明鏡網

2016年12月20日 星期二

習近平老友救得了川普的美中關係嗎?

《明鏡譯報》編譯  劉欣  中國人民的“老朋友”  在一張1985年的黑白照片中,時任中國河北省地方官員的習近平率領當地玉米加工考察團遠赴美國愛荷華州交流


並與該州州長布蘭斯塔德(Terry Branstad)合影,為現任中國國家主席和美國的初接觸留下的珍貴紀錄。

30年後,昔日微不足道的地方官員一躍成為中南海最有權勢的領導人,而當初接待他的愛荷華州州長布蘭斯塔德則獲得美國新任總統川普的提名,即將成為下一任美國駐華大使。

《華盛頓郵報》報導,布蘭斯塔德的任命一事最初由彭博社披露,之後福克斯等美國媒體亦跟進報導,一直到2016年12月7日才由川普幕僚發言人米勒(Jason Miller)證實:布蘭斯塔德已接受任命,現只等正式宣布。

“布蘭斯塔德州長是愛荷華州任職時間最長的州長,他是一位具有豐富公共政策經驗且能確實掌握貿易和農業問題的人。他對中國及其人民有深刻的了解,新任總統對其印象非常深刻。”米勒說,“很明顯地,布蘭斯塔德州長是一個能在世界舞台上代表我們國家的人,我們為這個選擇感到相當自豪。”

需會員付費訂閱才可看全部內文,若你已訂閱請先登入會員,若尚未訂閱請先至會員訂閱
任何地方都可掌握中國內幕,《明鏡郵報》每日送至您郵箱。
明鏡書刊安卓App,世界領袖的電子書單。

0 意見:

張貼留言