明鏡網

2017年1月2日 星期一

推動知識產權法 中國有心無力

中國官商看似動作頻頻,但成效顯然有限。當前中國地方政府正為了醫療保健、養老金、住房等社會福利忙得焦頭爛額,落實知識產權法幾乎不會是其優先事項,因為這些人重視的是經濟表現,而非公平正義





《明鏡譯報》編譯  劉欣

從四大發明到山寨王國

中國曾經是四大古發明的起源地:紙、火藥、印刷和指南針,但經過數千年的發展演進,你卻可以在這裡買到各種國際品牌的仿冒品,如英國服飾“極度乾燥Superdry”的盜版T恤或仿造美國手機“iPhone”的山寨“HiPhone”,低線城市則充斥著“7-12”便利商店、KFG炸雞店等盜版品牌──中國成為了名符其實的“山寨王國”。

這些品牌侵權案固然令人咋舌,其背後實則隱藏著更深層的知識產權問題。英國《衛報》報導,中國的公司組織和機關單位一直試圖通過模仿他人的技術,追趕填補行業間的差距,他們利用“合法手段”,如雇傭專業技術人員、併購新創公司、追蹤公開信息,或直接在愛荷華州盜取轉基因種子等其他可疑或完全非法的活動,來尋求軟件、工業配方。

報導整理,英國汽車製造商捷豹路虎(Jaguar Land Rover)正與中國江鈴汽車打官司,前者指控江鈴旗下陸風X7抄襲Land Rover Evoque的外觀設計、涉侵權和不公平競爭。另外,美國通用汽車公司下屬的韓國通用大宇汽車和技術公司亦於2004年正式起訴安徽奇瑞汽車,指後者車款在外觀設計方面侵犯其知識產權;值得注意的是,當通用汽車向中國製造商詢問有關馬蒂茲(Matiz)的組件細節時,它們卻被告知奇瑞已經訂購了相同的組件。

類似案例多不勝數,且廣泛存在於各種行業。日前傳出蘇格蘭創新再生能源公司Pelamis Wave Power於2011年接待中國參訪團,2個月後內部爆出有4、5台電腦遺失,卻遲遲未能緝捕到真兇。一直到5年後,中國研發出的海浪發電系統“海龍一號”竟與該公司的設計極為相似,才引發外界揣測。

需會員付費訂閱才可看全部內文,若你已訂閱請先登入會員,若尚未訂閱請先至會員訂閱
任何地方都可掌握中國內幕,《明鏡郵報》每日送至您郵箱。
明鏡書刊安卓App,世界領袖的電子書單。

0 意見:

張貼留言