明鏡網

2017年3月31日 星期五

川習會下週登場 川普先撂話拒示弱


美國總統川普(圖)下週將首度與中國大陸國家主席習近平會談,但他30日藉推特先放狠話,稱美國不會再容許大量的貿易赤字與工作機會流失。(中央社檔案照片)
美國總統川普(圖)下週將首度與中國大陸國家主席習近平會談,但他30日藉推特先放狠話,稱美國不會再容許大量的貿易赤字與工作機會流失。

(中央社華盛頓/北京30日綜合外電報導)美國總統川普下週將首度與中國大陸國家主席習近平會談,但他今天藉推特先放狠話,稱美國不會再容許大量的貿易赤字與工作機會流失。



路透社報導,白宮表示,川普4月6日與7日將在他佛羅里達的馬阿拉哥(Mar-a-Lago)行館接待習近平,川普與妻子梅蘭妮亞(Melania)6日以晚宴款待習近平與彭麗媛夫婦。

世界兩大經濟體領導人會談備受關注,預料將觸及北韓與大陸的南海戰略雄心等歧見。川普今晚推文說,這場會談「將非常困難」。



川普推文表示:「我們不能再有龐大的貿易赤字和工作機會流失。」他又寫道:「美國公司必須準備好尋找其他替代選項。」這明顯對在中國大陸設廠生產的美國公司喊話。

儘管美、陸展開一連串會談與對話,意在修補川普競選時對中國大陸的猛批,但美國官員表示,川普在與習近平會面時不會手下留情。

奇異公司(General Electric Co.)執行長伊梅特(Jeff Immelt)今天敦促川普應維繫美國與大陸的經濟關係,稱美國可自全球化中獲益匪淺。

梅伊特說:「若我們不進行貿易,國家就會遭受損失。與中國的關係很關鍵。若放棄貿易,無異放棄美國總統在世界各地談判時的最佳槓桿。我覺得川普總統很聰明,不會去放棄這個。」

美國商務部稍早表示,中國大陸必須改變貿易慣例與國有企業的運作方式,稱「中國與其他國家必須理解到遊戲已經結束了,繼續不公平貿易措施,並以1個非市場經濟體的地位進行運作,將招致嚴重後果。」

中國大陸外交部發言人陸慷表示,促進雙邊貿易利益應從大處著手,並在例行記者會中說:「市場選擇已讓兩國形成了你中有我、我中有你的利益格局。雙方應該努力做大共同利益的蛋糕,而不是簡單地著眼於你多我少的分配格局。」(譯者:中央社陳亦偉)1060331

0 意見:

張貼留言