明鏡網

2017年3月5日 星期日

中國發動信息戰來奪取南海主權?

《明鏡譯報》編譯 施夷光   試著想像看看,把時間快轉到2028年,中美關係將會如何發展?走向更好那當然是大家所期盼的,但若走向毀滅呢?


南海局勢可能更加緊張,中國導彈驅逐艦與美國海軍P-8反潛巡邏機或許會陷入長時間的軍事對抗,就像美軍多年來的擔憂那樣,發生軍事計算錯誤導致的意外風險,中美的緊張關係可能達到歷史高點,進而激起中國人的民族情緒,北京街道上充斥著譴責美國的抗議群眾。

不可輕忽的網絡攻擊

與之同時,中國幾名特種作戰突擊隊來到美國賓州匹兹堡的一個農村小鎮,他們身穿牛仔褲、T恤和工作靴,就和普通建築工人沒兩樣,但這次突擊的目標並不是軍事基地,而是更具戰略性的行動:透過網絡攻擊美國電網。

中國軍事情報單位黑客在經過數十年不斷入侵美國工業控制系統之後,終於製作出美國各大重要基礎建設的詳細地圖,以及從大西洋到太平洋、加拿大到墨西哥之間的全美電路網。中方突擊隊運用黑客技術潛入了美國智能電網,神不知鬼不覺地進行網絡攻擊,癱瘓了各大關鍵的基礎建設,讓全美陷入停電的黑暗之中,造成數百萬人死亡;最後,華府不得不向北京投降並且接受其開出的條件──撤離在亞洲地區(除了夏威夷以外)所有的駐軍單位。

雖然上述想像純屬虛構,但美國右派媒體華盛頓自由燈塔網站(Washington Free Beacon)記者比爾‧戈茨(Bill Gertz)表示,中國將是美國國防安全的最大威脅。因為中國目前正進行前所未有的信息戰爭,準備利用大規模的網絡攻擊和“影響力操作(influence operations)”,來消滅北京的眼中釘。

※需會員付費訂閱才可看全部內文,若你已訂閱請先登入會員,若尚未訂閱請先至會員訂閱
※任何地方都可掌握中國內幕,《明鏡郵報》每日送至您郵箱。
明鏡書刊安卓App,世界領袖的電子書單

0 意見:

張貼留言