明鏡網

2017年4月19日 星期三

與美國展開貿易戰?中國可能先輸了一半

《明鏡譯報》編譯 張洛尹  讓北京頭疼的資本外流   中美糾葛持續不休,經濟仍是討論度最高的議題。回顧2016年美國選舉期間,當時還是候選人川普製造了一堆政治噪音

聲稱中國是“貨幣操總國”,強調上任後將立即整頓美中貿易不平衡的情況。如今,川普入主白宮,依舊揮舞著北京對外不公平的貿易慣例來煽動民心,但事實上,《國家利益》文章表示,近年來中國與西方的貿易條件正日益惡化。

克羅爾債券評級公司(Kroll Bond Rating Agency)的資深常務董事克里斯多弗‧惠倫(Christopher Whalen)日前於《國家利益》撰文指出,川普提名的財政部長史蒂文‧努欽(Steven Mnuchin)雖然沒急著將中國列為貨幣操縱國,但他希望定期審查外匯市場,確認美國最大的貿易夥伴中國是否在背後搞小動作。

彭博社在2017年2月23日文章的標題也寫道:“努欽稱他不會給中國貼上貨幣操縱的標籤,…還不會(Mnuchin Says He Won’t Label China a Currency Manipulator...Yet)”

惠倫分析,雖然1990年代與2000年代初期中國曾大動作讓人民幣貶值,但2005年北京啟動匯率改革以來,人民幣已經開始升值,許多分析人士認為,為了改善資本外流情況,中國一直努力支撐其貨幣價值。


※需會員付費訂閱才可看全部內文,若你已訂閱請先登入會員,若尚未訂閱請先至會員訂閱
※任何地方都可掌握中國內幕,《明鏡郵報》每日送至您郵箱。
明鏡書刊安卓App,世界領袖的電子書單

0 意見:

張貼留言