明鏡網

2017年4月6日 星期四

美中佛羅里達峰會至關重要

USA Besuch des Chinesischen Präsidenten Xi Jinping in Florida (Reuters/J. Skipper)

全世界緊張關注著川普和習近平之間的首次會晤。在選戰中,川普曾煽動起不少反華情緒。德國之聲記者Miodrag Soric認為,現在,需建立起工作關係了。

是朋友還是敵人?-川普對世界的看法常打上非白即黑的烙印。主要從經濟角度出發,這位70歲老人迄今認定中國屬於敵對營壘。因為,數十年來,北京獲得數千億美元的貿易順差。這一點就足以讓川普在每一次選戰演講中有足夠的理由申斥中國,並指責前美國行政當局軟弱無力,使北京得以欺詐華盛頓。川普向支持者們許諾,一旦入主白宮便改變這一情況。



言論之後將是哪些行動?不僅是第一次親眼見到川普的習近平會問這一問題。對這一問題的回答讓在與美貿易中有巨大順差的其他所有國家都感興趣,這些國家中便有德國、加拿大和墨西哥。

新投資換取好氣氛?

不喜受驚的習很可能密切關注過德國總理新近的華盛頓之行。默克爾在此行中成功減少了川普對兩國間所謂不公正貿易的憤怒情緒。她的作法是,強調德國經濟在美國的大量投資。習在其行囊中也極可能裝入了在美巨額投資的計劃書。然而,這是否就能讓川普心滿意足?

此次美中峰會事關重大:在最壞情況下,有可能爆發隱蔽的以至公開的貿易戰。一旦美國加高關稅壁壘,全球經濟增長率早晚都會下降,從而給許多國家帶來災難性後果。在其他任何一位總統那裡,此類憂慮可能會小一些,畢竟,若增長放緩,美國也會受累。然則,在此位衝動型老者那裡,一切都有可能。川普對弄清複雜因果關係的興趣,(或曰能力?)顯然有限;他處理複雜政治議題的耐性極缺。他改革"奧巴馬醫保"失敗的方式方法不過是眾多事例中的一例。畢竟,難就難在細節!

中國主席看重的是,如何得到對方的尊重。畢竟,習是早晚會對美國在世界政治中的霸主地位提出挑戰的那個強國的代表。

華盛頓需要北京作夥伴

現在,就已經只有在北京的支持下才能對朝鮮及其核導彈計劃加大壓力。就在佛羅里達峰會舉行前夕,金正恩又以一次導彈試驗向世界"報到"。川普將要求北京提供幫助,拉開與平壤的距離。他會為此願意在圍繞南中國海的爭議上做出讓步嗎?目前看來不太可能。北京不顧鄰國們的反對,聲稱對這個具有重要戰略意義的海洋地區擁有主權。

不能期待這兩位政治家的首次會晤中會在這個或那個議題上獲得突破。此次峰會的主要目的是相互認識,建立互信和有效的工作關係。在最佳情況下,眾多重要議題也只會籠統涉及:氣候政策、反恐鬥爭、人權問題、知識產權保護,或者對台關係。

是友是敵?川普將必須學會認識到:其它強國有時可以亦敵亦友。

德國之聲中文網  作者 Miodrag Soric


0 意見:

張貼留言