明鏡網

2017年4月5日 星期三

習近平VS川普:看兩人如何過招

Donald Trump und Xi Jinping (picture-alliance/AP Photo)

有人說,他們的這次見面會寫入史冊;也有人說,上演的恐怕只是握握手的場面戲。週四,習近平與川普將迎來首次會晤。他們手中有哪些牌,將會如何打?他們會硬碰硬,還是會一見如故?

這個週四,全世界將目光投向佛州的海湖莊園(Mar-a-Lago):在這裡,全球最大的兩個經濟體的一把手將舉行首次會晤--川普在他的莊園迎接遠道而來的習近平。


在見面前,新官上任的川普預言會晤會"很艱難",在貿易和朝鮮問題上向中國示強,似乎有意給中方一個"下馬威";政治老手習近平則不動聲色,對於這位美國總統的表態置若罔聞,中國官媒也只是波瀾不驚地描繪中美關係的"前進路線"。

"川普急需中國的小禮物"

兩人的這些表現被觀察家們看在眼裡。4月初《經濟學人》雜誌的一篇文章,將習近平與川普分別比喻為"韜光養晦的烏龜"與"跳來跳去的兔子",暗示中美之間是"龜兔賽跑"。這種比喻其實是相當看好習近平的--畢竟伊索寓言中,烏龜最後在賽跑中獲勝。

"川普目前最大的問題是,他在美國國內的政治地位非常弱,上台近3個月,一事無成,引起很多美國國內的反彈",中國人民大學的中美問題專家時殷弘教授在接受德國之聲採訪時說。"在這種情況下,川普急需從中國得到一些'小禮物',再把這些'小禮物'描繪成比較大的禮物。"

這裡所提到的"小禮物",指的主要是中國在一些問題上的小讓步。這些讓步很可能是在朝鮮和貿易問題上。時殷弘教授說,"他押中國嘛,會押這兩個問題,而中國除了給點小禮物,一般不大禁得起給大禮物"。

禁不起,或者不願意?

在復旦大學國際關係學院美國問題專家吳心伯教授看來,中國在這段關係中非常主動。他對德國之聲說,川普這個時間在貿易和朝鮮問題上向中國發難是一種"心理戰",想向中國施加壓力,希望中方在經貿、朝核問題上做出讓步、妥協。

"然而目前的情況是:中方手中的牌很多,這一點美方也心知肚明。"吳心伯表示,在經貿問題上,中國可以減少從美國進口、讓美國在華投資面臨不利環境,還可以在一些多邊範圍內採取措施。在朝核問題上,更是這樣。"目前美國下不了決心通過武力解決朝核問題,所以只可能嘗試通過外交手段解決,而外交手段如果沒有中方配合,他是不可能達到目的的。"

他說,川普之所以向中方施壓、稱考慮和朝鮮"單挑",其實是想表明,希望中方能夠和他配合。"在這些問題上,不是取決於美國想要什麼,而是取決於中國能夠做什麼和願意做什麼。"

當然,中方也有自己的訴求。人民大學的時殷弘教授認為,習近平此行肯定會談台灣問題,"因為中國對川普是不放心的"。儘管川普曾做出表態、承認"一個中國",但他可能再次發生變化,或者陽奉陰違、變本加厲地對台軍售。

布魯金斯學會的東亞政策研究中心主任卜睿哲(Richard C. Bush)對德國之聲說,自從川普上台以來,中美關係面臨更大的不確定性。習近平主席這次訪美,肯定希望美方現在能對於中美雙邊關係的穩定做出再次承諾,鑑於今年晚些時候的中共十九大和明年三月的十三屆一中全會,這格外的重要。

兩人是否會一見如故?

曾在美國國防部和國務院任職的卜睿哲也提到了習近平與川普是否合得來的重要性。"兩個大國的領導人結識彼此,是一件很重要的事。如果他們兩人合拍,可以有很大的幫助;如果他們政治上不合拍,這會影響到兩國關係中的方方面面。"

今年2月在同一個莊園,川普剛接待過日本首相安北晉三,當時川普與安倍相言甚歡,表現地親密無間。那麼川普和習近平之間,是否也會有類似的互動?

美國問題專家吳心伯教授認為,習近平與川普有可能會建立起比較好的工作關係。他對德國之聲說:"一方面,從兩人的執政目標來看,川普把重心放在美國國內和經濟問題上,'要讓美國再次偉大起來',而習近平主席希望推動中華民族復興,實現'中國夢'。在這個過程中,美國離不開中國,中國也離不開美國,他們應該是知道合作的重要性。另一方面,他們個人性格也有相似之處--都比較直率、果斷,講話也比較坦率,這可能會有助於兩人之間的互動。"

兩人是否真能合得來,現在當然還不得而知。卜睿哲表示,兩人都有理由、也有能力"創造一個好開始"。而對於時殷弘教授而言,川普"給全世界留下的印象,就是這個人不靠譜、很易變,幾乎各國政府都不敢非常信任這位美國新總統"。

是里程碑,還是"光握握手"?

在"特習會"前,中國官媒刊文稱,這次的會晤決定著未來中美關係的發展方向,將是里程碑式的。復旦大學的吳心伯教授也稱,這次會晤會給未來一段時間的中美關係定下一個基調。"畢竟川普剛剛上台,他的對華政策還在形成中,這次會晤會影響其對華政策的走向。"

不過。美國著名投資人、前美國總統經濟顧問約翰‧拉特裡奇(John Rutledge)在接受美國CNBC電視台採訪時則說,習和川普這兩天也就是握握手。他說,"這些會晤都是在演戲,對於這兩位領導人而言,唯一重要的是他們兩人給其國內觀眾留下的印象。川普要讓自己看起來很強硬;習近平要讓中國看起來與美國平起平坐。……兩個人都會說一些狠話。而習想要的一個友好結果是川普親口說出:這是一個共贏的故事。"

事實上,"合作共贏"確實早已經是北京政府提到中美關係時的關鍵詞,想必也將成為本次"特習會"中國官方報導的"主打曲"。

《環球時報》英文版近日就刊登了這樣一幅漫畫:山姆大叔(代表美國)和熊貓(代表中國)站在同一塊木筏上賽跑,暗示著中美看似在競爭,實際上的命運卻是休戚相關。搭配這幅漫畫的文章也表示:"峰會預計將會鞏固中美關係"。

當然,一切也可能就像拉特裡奇或者美國《時代週刊》網站一篇文章預測的那樣,更多是表面功夫:一切在歡慶氣氛中進行,習近平帶來波音飛機訂單這樣的商業大禮。作為回報,習近平要求華盛頓重申"一個中國"的承諾。"這樣一來,川普得到了他急需的好消息,而習近平談判了一個外交難題後打道回府。"

然後,這一切可能很快因為川普的一條新推特而結束,畢竟,這是一位難以預料的美國總統。

德國之聲中文網  作者 王凡

0 意見:

張貼留言