明鏡網

2018年2月11日 星期日

台灣花蓮陷地震災害患難中誰是真愛?


樊冬寧

台灣花蓮地震,總共造成17人喪生,2月11日上午10時,正式宣布結束搜救行動,搜救人員列隊兩排,鳴笛兩次,並向大樓深深鞠躬之後撤出;最後2名大陸游客的遺體,在取得家屬的同意之後,改由大型機具開挖。花蓮縣長傅昆萁表示,一定會把最後2位罹難者的大體,順利完整地接出來。台灣總統蔡英文也在推特上第一次用簡體字發文,對陸客的家屬表示慰問。不過蔡英文稍早前往醫院探視受傷陸客的畫面,在中國媒體播出時,把陸客感謝“總統”的頭銜給消音處理;中國外交部也指日本首相安倍晉三給台灣的慰問函是公然製造“一中一台”。除此之外,新加坡派遣軍機載運賑災物資到台灣,也被認為帶有政治意涵。究竟花蓮地震能否成為​​兩岸破冰的契機?各方對台灣伸出援手,究竟是患難見真情還是真心換絕情?遠親是否真的不如近鄰?《海峽論談》邀請台灣淡江大學國際關係教授林若雩和台灣政治大學國關中心教授蔡增家深入分析。

日本首相安倍晉三在花蓮地震之後親筆揮毫寫下“台灣加油”四字。安倍表示:“在日本東部發生大地震時,台灣給了日本溫暖的幫助,在這個重要的朋友遭遇如此困難的時刻,日本會與老朋友台灣同在,日本人會全力支持台灣。”

台灣總統蔡英文也在推特上用日本表示感謝,蔡英文強調,“對台灣在患難之中伸出援手的,才是真正的朋友。”不過,安倍首相在慰問信中使用的蔡英文“總統閣下”一詞,很快就在官網上消失不見了。中國外交部發言人耿爽批評日本是藉賑災慰問之名,在國際上公然製造"一中一台"。耿爽說:“日方借賑災慰問之名在國際上公然製造“一中一台”,有關做法違背了一個中國原則,違背了日方在台灣問題上所作承諾,中方對此極為不滿,並已向日方提出嚴正交涉。”

而除了日本首相安倍晉三親筆題字為台灣加油之外,新加坡也派軍機運送賑災物資給台灣,有人認為日本與新加坡的救災行動具有政治意涵,甚至有批評指台灣是在搞“地震外交”。

對此,台灣政治大學國關中心教授蔡增家在《海峽論談》節目中表示:“安倍晉三首相親筆寫下台灣加油很重要的一個原因是,在3·11大地震的時候,台灣是所有對日本捐款的國家當中捐款最多的,高達66億新台幣。從那時起,很多日本人就對台灣進行報恩。安倍晉三首相的動作,代表他個人對台灣的感謝,但並不能因此解讀為,台灣和日本的關係有大幅的提升,只能說安倍本人對台灣有好感。所以從這個角度看,台灣跟日本有人稱為“地震共同體”。從“3·11大地震”台灣對日本的協助之後,之後熊本大地震,台灣也再度伸出援手。之前的台南大地震,日本開始回報台灣,再加上現在的花蓮大地震。有人說,台灣跟日本是因為地震而建立起這樣一個民間的、共同的情感跟友誼。這是兩國非常特別的情感關係。但能不能提升到台日關係具體的突破,須要分情況來講。畢竟人道救援跟台灣的外交要做一個非常明顯的切割。這樣一個人道救援、民間濃密的關係,並不能解決台灣跟日本所有的問題,包括外交上的問題都可以迎刃而解。 "

蔡增家說:“另一方面,新加坡的運輸機運抵花蓮機場。有人解讀說,這是台灣和新加坡關係具體的提升。我認為,新加坡的軍機運抵花蓮機場,這應該是特別的。因為台灣跟新加坡之間有所謂的星光演習之間的合作,就是星光計劃。在這樣一個背景下,新加坡的軍機可以來台灣的機場進行運補。所以,由新加坡一個運輸機來對所有的設施進行運補,這對整個政治和周邊關係的影響是最小的。”

除了國際社會對台灣伸出援手之外,花蓮地震後也有很多中國大陸的藝人與網友們在微博上發文為台灣祈福。上星期在美國首都華盛頓訪問的台灣陸委會副主委林正義表示,台灣對中國大陸的慰問非常感謝,不過他強調,國台辦的慰問刻意繞過了台灣官方的陸委會和海基會,林正義呼籲北京不要把台灣當作地方政府。

過去四川大地震的時候,台灣曾慷慨解囊,這次花蓮地震之後,國台辦主任張志軍也立刻直接打電話給花蓮縣長傅昆萁,表示願意派救援隊到台灣,不過相關發展被政治解讀,包括中國國家主席習近平2016年2月台灣南部大地震的時候,親自對受災的台灣同胞表示慰問,這次習近平不但沒有出面,甚至還有中國網軍說,台灣“地動山搖”是習近平的預言靈驗。

對此,台灣淡江大學國際關係教授林若雩在《海峽論談》節目中表示:“表面上是國際救災是人道救援,實際上都有政治考慮。包括日本的安倍晉三在寫書法,或者我們可以回憶到,1999年台灣9·21地震的時候,第一個來到台灣的是新加坡的救援隊伍。當時俄羅斯也打算派救援隊,卻被中國硬生生拒絕。當中國汶川地震的時候,台灣也有很多救援隊伍要去中國幫忙,中國也表示反對。這樣的情況看得到,所有的救援和人道,表面上,不論種族和膚色,或者是國家,但實際上,還是會有政治考慮。我們跟中國大陸或者其他臨近國家要保持好的關係,對國際救援要用寬容的心對待,但還是看到中國大陸跳過首都直接到地方去。林正義副組委也說了,不要把台灣當作地方政府,這是很重要的一點。”

另一方面,台灣的救災行動充滿人情味,香港的一對夫婦被大樑壓住,兩人在往生之前相擁環抱,台灣的搜救人員不但向罹難者鞠躬致意,頻頻說“對不起,我們來晚了”,並徒手挖掘,讓大體能夠更完整地移出交給家屬。患難見真情,究竟這次花蓮地震能否成為​​兩岸關係破冰的契機?北京當局接下來在地震之後的春節期間是否能夠釋出一些善意?

蔡增家分析:“自從M503事件之後,兩岸陷入低盪。兩岸應該利用花蓮大地震的機會重啟協商管道。非常可惜的是,花蓮大地震發生的時候,日本和中國大陸同時提出,希望派救援隊來花蓮協助台灣。但台灣拒絕了中國,接受了日本。表面上的理由是,日本具有高感度探測器。但我覺得,如果當時能夠接受中國大陸的救援隊,可以說是兩岸在地震中伸出了友誼的手,現在是錯失了非常好的機會。南北韓都可以利用奧運搭起有意的橋樑,為何兩岸不能用花蓮大地震來重啟對話的管道?所以我覺得,現在兩具來自大陸游客的遺體還沒有找出,接下來中國大陸那邊的台辦應該會派人過來,在後續的賠償等方面,兩岸之間還是必須協商。但我希望這次的協商能讓兩岸斷了很久的線能夠重新接起來。”

兩岸之前因為M503航線的爭議,春節加班機停飛,兩岸關係陷入冰點,中國國航從2月11日至15日,連續五天加開重慶飛台灣航班,讓大陸的台商與台灣學生可以回家過年,消息一出,網上甚至有人說:“大陸才是真愛!”,但這次花蓮地震,不少人批評北京的表現是“遠親不如近鄰”。究竟誰才是台灣的真愛?

林若雩表示:“當然中國大陸表示要派救援隊過來是一個很好的善意。從台灣的角度看,也應該要互相寬容的對待,接受中國的善意。但最近因為M503事件,還有軍艦、飛機在台灣海峽四周繞。所以還是兩岸之間的互相不信任很深,當然,人性的考慮是重要的。不過因為兩岸之間在最近兩年之間的不信任、不理解、不溝通、沒有平等對待等等,值得兩岸的領導人,或者政府和民間深入思考。可能有權力的官方或者高層領導人特別要對高層之間的溝通不良,或者是針對兩岸之間的不信任做一個徹底的檢討,這才是有意義的。我們也很難期待一次地震能解決所有的事,而且我們也能看到,這次花蓮地震也使大陸旅客喪失生命。但是,整體來說,對台灣的經濟力和對中國的影響也不是衝擊很大。所以,我們還是要做持續觀察,以及期待兩岸領導人深刻的思 考。”

蔡增家也進一步表示:“其實我一直覺得安倍這次利用自己的臉書寫書法,表明他是一個非常好的政治行銷者,此舉是拉攏台灣人的感情。我看了安倍的臉書,他每次的發言大概都有2700個贊,但是為台灣寫“台灣加油”竟然有將近四萬個贊,數量比過去高了20倍。所以在日本,不論是網友,或是台灣的民間,都引起了非常大的迴響。大陸現在非常希望拉攏台灣年輕人,我覺得這一次地震是大陸拉攏台灣民心最好的時候。但我們看到,耿爽發言稱安倍是在操縱“一中一台”。在台灣發生災難的時候,其實是不該把它政治化。尤其是安倍在寫“給蔡英文總統閣下”之後一個小時就撤離了,有人說是大陸的打壓,其實根據我的了解,大概是日本的外務省發現,這個可能會造成中日之間的麻煩,所以他們自己撤下來了。其實只有一個多小時的時間,所以大 不用在這上面多做文章。關於這次的救災,這是我對中國和日本的看法。國際間沒有永遠的朋友和敵人,兩岸之間的關係非常密切,但民心如何交融?大陸在政治的行銷上、方法上,可以更為細膩。”

林若雩表示:“我想台灣的民眾水準很高,大體上懷著慈悲為懷、體貼、善良的心,不管罹難者是誰,都為他們祝福。相對來看,我認為中國的官方要改變做法。還有中國有一些少數網民,其實很情緒化。比方在2001年9月11日,紐約世貿大樓遭到恐怖襲擊,有些大陸的學生在校園裡拍手大聲叫好,另外還有在日本大地震的時候,還有網民說,日本活該,死越多人越好。我想這是應該考慮到人道主義的。我們的政府或人民,事實上是比較體貼的,用人性來對待。我想,這其實就是民主制度跟共產製度的很大不同。制度化的不同讓我們必須要深思。慈悲為懷跟人性也有待提升。”

《中共攻台大解密》作者易思安在接受《海峽論談》專訪時也特別稱讚台灣民眾在面對災難的時候表現出的堅韌性格,他說:“台灣人很耐打,因為台灣每年都被平均6個颱風侵襲,又有很多地震,台灣人也經常在國際社會上被侮辱,所以我覺得台灣人是很能忍耐、很厲害的。”

兩位來賓也在發表結論時談到災難中團結重建的“台灣價值”。蔡增家說:“台灣每年天災非常多,但是長久以來也形成了台灣人的韌性。從這次地震來看,台灣人民為了救災,彼此團結。現在談到所謂的台灣價值是什麼,當然是以一個民主制度為基礎,雙方互相體諒、包容,而且人民之間不分彼此,一致對外,這是台灣價值中非常重要的。"林若雩說:“台灣人民受到民主化的影響很深,有相當多的包容跟民主化的表現。不管是在日本地震或者是四川地震,都給予無私的關懷跟祝福,我想這就是台灣的價值所在。在未來,台灣老百姓和政府,作為世界以及亞洲的一份子,同樣會繼續來提升這樣的台灣價值。”

(VOA)

 


0 意見:

張貼留言