明鏡網

2018年2月23日 星期五

川普“最大”朝鮮制裁案中港台皆上榜,台灣外交部回應


黃耀毅

根據川普政府資深官員,美國政府今天公佈“史上最大”的朝鮮制裁案。2月23日(星期五)早上,三位川普政府資深官員向白宮記者針對即將推出的新朝鮮制裁案,進行背景簡報。美國財政部發布,包括27家船務貿易公司,28艘船隻,以及一名個人被列入製裁名單。針對這名台灣個人被列入製裁,台灣政府已經作出回應。

“史上最大”朝鮮制裁案

第一位資深官員說,任何跟朝鮮做生意的公司或個人都別想跟美國有往來。第二位資深官員表示,本次製裁是要確保去年聯合國安理會通過的朝鮮制裁案能夠被貫徹,並且沒有違反情事發生。而美國也與日本、韓國緊密合作。第三位資深官員提到,運到朝鮮的燃料已經下降了89%,這是非常大的數字,朝鮮已經感受到壓力。

星期五早上川普總統在“保守派政治行動大會”上發表講話,他在說話的最後提到本次製裁,他說:“我想說的是,因為有人問到朝鮮- 我們今天實施了以前對一個國家施加過的最嚴厲的製裁。 坦率地說,希望積極的事情能夠發生- 我們姑且看吧,但是希望積極的事情能夠發生,但那剛剛宣布,我想讓你知道我們已經施加了最嚴厲的製裁。 所以,女士們,先生們,感謝您。 你們一直是令人難以置信的合作夥伴,我絕對會以最強的語言讓你們知道,我們將讓美國再次偉大,我永遠不會讓你們失望。 非常感謝你們。 謝謝。”

財政部長努欽在白宮簡報的時候說,就制裁名單跟其影響而言,這個制裁案是史上最大。

唯一被制裁個人:台灣人張永源

制裁名單上除了公司與船隻,個人部分只有一個人,而這名唯一受到製裁的個人,是居住在台北市的台灣人張永源。他的兩家船務公司Pro-Gain Group Corporation,還有登記在馬紹爾群島的Kingly Won International Co.也被列在本次的製裁名單上。張永源的公司“鬱豐金實業有限公司”登記在台北市內湖區內湖路2段466號8樓;制裁名單上也包括了這公司資料。

美國財政部在聲明中表示,張永源透過俄羅斯的朝鮮貿易仲介企業,協助朝鮮出口煤炭。張永源與Kingly Won Intertional Co. 在2017年時,就已經試圖與俄羅斯的“獨立石油公司”(Independent Petroleum Company)達成價值超過100萬美元的石油交易。

根據台灣媒體報導,針對台灣個人與公司被列上製裁名單,台灣外交部回應說:“台灣政府持續持續與美方就制裁北韓保持密切聯繫,已將持續對我們管轄範圍內各項可能涉及資助北韓之個人及實體等進行調查,以展現我政府積極配合國際制北韓的決心,善盡國際社會負責任的利害關係者之本分。我政府並再度呼籲我國民眾及企業切勿從事違反聯合國安理會相關決議之金融及商業行為,以免遭受制裁。”

此外,中國與香港的公司也受到製裁,包括長安海運技術有限公司,鴻祥海運(香港)有限公司,華信船務(香港)有限公司,利百船務有限公司,沉忠國際海運有限公司等。

禁止向朝鮮進出口物品

在製裁文件當中清楚寫明各種禁止向朝鮮進出口的物品。

禁止向朝鮮進口項目包括:煤、紡織品、海鮮、鐵與鐵礦、鉛與鉛礦、銅、鎳、鋅、金、銀、鈦礦、稀土礦、釩礦石、雕像與紀念碑、傳統軍火、食物與農產品、機械、電子設備、包括磁鐵等砂石、木材、船隻、捕魚權。

而對朝鮮禁運項目,則包括精煉石油(一年不得超過50萬桶)、原油(一年不得超過40萬桶)、航空器燃料(飛回朝鮮的航空器除外)、火箭燃料、冷凝劑與天然氣、工業用機械、所有的交通工具(包括汽車,卡車,火車,船隻,飛機,直升機)、鐵,鋼鐵與其他金屬、傳統軍火、彈道導彈、大型毀滅性武器的零件、奢侈用品。

沒有俄羅斯,伊万卡已知情

遭制裁的公司與個人來自朝鮮,中國,巴拿馬,香港,新加坡,台灣,印度尼西亞,馬紹爾群島等國家。川普政府資深官員表示,本次製裁名單沒有俄羅斯的公司或個人,但之前製裁的有。財政部長努欽今早也到白宮對記者簡報,說明本次製裁案的內容。被問到為什麼俄羅斯公司或個人沒有在本次的製裁名單上,他回答:我們再次準備將俄羅斯船隻列入黑名單,是在有俄羅斯船隻的前提下。所以讓我明確一點,不管他們是俄羅斯船隻還是中國船隻,我們不關心是誰的船,如果我們有關於有人有動作的情報,我們會對他們進行製裁,我們會繼續這樣做。

川普總統的女兒伊万卡·川普率團參加平昌冬奧會閉幕式,才剛抵達韓國不久。努欽表示,伊万卡出發前就已經知道將要公佈這個制裁案了。他說:“首先讓我說伊万卡·川普已經被告知了這件事,她是團隊的一員,她和文總統共進過晚餐,並且進行了私下討論,在這一切發生之前。是的,她有通報文總統的適當途徑。“

努欽部長表示,這次的行動是針對協助朝鮮逃避制裁的公司與個人。他說有些船運公司會換上第三國旗幟,來與朝鮮船隻進行非法交易,他並在簡報會上出示了船身上寫著“Dalian”的船隻照片。目前中國方面還沒有對這個新的製裁案作出回應。

(VOA)

 


0 意見:

張貼留言